انتقلوا إلى المحتوى

التنقل · المسؤولية الإلزامية وقيمة المركبة

تأمين السيارات: من الذي يُحمى وما الذي يُحمى؟

يحمي تأمين المسؤولية المدنية للمركبات مستخدمي الطريق الآخرين وهو إلزامي في ألمانيا. أما تغطية الأضرار الذاتية الجزئية (Teilkasko) والشاملة (Vollkasko) فهي وحدات اختيارية لمركبتكم الخاصة. ومن الضروري فهم هذه الأدوار المنفصلة.

المسؤولية المدنية إلزاميةتغطية الأضرار الذاتية اختياريةشروط الوثائق تختلف

ثلاث مهام، ثلاث طبقات مختلفة.

صُمّمت الوثيقة لتغطية مطالبات الأطراف الأخرى المتضررة، ويمكنها أيضًا حماية قيمة مركبتكم الخاصة. وليست كل وحدة بالقدر نفسه من الأهمية لكل سيارة.

01 · المسؤولية المدنية

الأضرار التي تلحق بالآخرين

تقوم شركة التأمين بتقييم المطالبات ورفض المطالب غير المبررة ودفع المطالبات المبررة حتى مبلغ التأمين المتفق عليه.

02 · التغطية الجزئية

أحداث خارجية محددة

تحمي المركبة المؤمَّن عليها من أحداث محددة في الوثيقة مثل السرقة وكسر الزجاج وبعض المخاطر الطبيعية.

03 · التغطية الشاملة

أضرار الاصطدام التي تلحق بمركبتكم

تضيف عادةً إلى التغطية الجزئية أضرار الاصطدام التي تلحق بمركبتكم الخاصة عندما تكونون المتسببين فيها، وأعمال التخريب.

المزايا المعتادة والحدود المهمة.

الوثيقة المختارة وجدول الوثيقة وشروطها فقط هي التي تحدد الأحداث المؤمَّن عليها فعليًا.

التغطية المعتادة

  • الإصابات الجسدية والأضرار المادية والخسائر المالية التي يتكبدها الغير ضمن تغطية المسؤولية المدنية
  • تشمل التغطية الجزئية (Teilkasko) غالبًا السرقة والحريق وكسر الزجاج والعواصف والبَرَد والفيضانات
  • بحسب الوثيقة، الاصطدام بالحيوانات والأضرار التي يسببها حيوان الدَّلَق (Marder) وأضرار الماس الكهربائي
  • تشمل التغطية الشاملة (Vollkasko) عادةً حوادث الاصطدام التي تتسببون فيها وأعمال التخريب
  • حماية اختيارية للسائق أو مساعدة على الطريق أو تغطية GAP

نقاط ينبغي التحقق منها

  • لا تغطي المسؤولية المدنية للمركبات الأضرار التي تلحق بمركبتكم الخاصة.
  • يُستثنى عادةً التآكل وإجهاد المواد والأضرار الميكانيكية أو التشغيلية التي لا يسببها حدث مؤمَّن عليه.
  • يجب تسجيل فئة السائقين والمسافة المقطوعة والاستخدام والتجهيزات الخاصة بشكل صحيح.
  • قد تُخفَّض مزايا الأضرار الذاتية في حال الإهمال الجسيم، بحسب الوثيقة.
  • يؤثر الالتزام بورش إصلاح محددة (Werkstattbindung) ومبالغ التحمّل الذاتي (Selbstbeteiligung) وحدود التعويض في المزايا والسعر.

من يحتاج أي وحدة؟

تتبع المسؤولية المدنية المتطلب القانوني. أما مدى ملاءمة تغطية الأضرار الذاتية فيعتمد على عوامل منها قيمة المركبة وتمويلها وقدرتكم على تحمل الخسارة.

حائزو المركبات

المسؤولية المدنية

على حائز المركبة الخاضعة للتأمين الإلزامي الحفاظ على حماية المسؤولية المدنية المطلوبة قانونًا.

القيمة والتمويل

النظر في التغطية الشاملة

قد تكون تغطية الأضرار الذاتية الأوسع مهمة للمركبات الجديدة أو الثمينة أو المؤجَّرة أو الممولة.

هل يمكنكم تعويضها؟

تقدير التغطية الجزئية

حتى بالنسبة لمركبة أقدم، فكّروا فيما إذا كان بإمكانكم تعويضها من أموالكم الخاصة بعد السرقة أو الهلاك الكلي.

مثال توضيحي

حادث اصطدام من الخلف يفصل بين المسؤولية المدنية وتغطية الأضرار الذاتية.

يتسبب سائق في حادث اصطدام من الخلف. تقوم المسؤولية المدنية للمركبات بتقييم مطالبات الأطراف الأخرى المبررة وتسويتها. أما الأضرار التي تلحق بسيارة السائق نفسه فلا تُغطى إلا بموجب تأمين شامل (Vollkasko) مناسب.

مثال توضيحي فقط — وليس استشارة شخصية ولا ضمانًا للتغطية أو المزايا أو السعر. والحاسم دائمًا هو شروط الوثيقة المحددة.

كيف تدعمكم MB Finance.

ننظر إلى السعر والشروط والاستخدام معًا، للوثائق الجديدة والقائمة على حد سواء.

تسجيل الاحتياج

تُسجَّل المركبة والسائقون والاستخدام والتمويل وحماية الأضرار الذاتية المرغوبة بشكل منهجي.

مقارنة الوثائق

تُوضع المزايا والاستثناءات ومبالغ التحمل الذاتي والأقساط ذات الصلة جنبًا إلى جنب.

مراجعة التغطية القائمة

نقيّم ما إذا كانت تفاصيل الوثيقة ونطاقها والثغرات المحتملة لا تزال مناسبة.

دعم تقديم الطلب

تُعدّ المعلومات بوضوح وتُنفَّذ الخطوات التالية معًا.

إعادة تقييم التغييرات

قد تستدعي سيارة جديدة أو سائقون إضافيون أو استخدام مختلف مراجعة جديدة.

المساعدة في المطالبة

ندعم المراسلات المنظَّمة وتقديم المستندات المتوفرة.

الصفحة التالية

تابعوا إلى تأمين المباني السكنية.

بعد التنقل ننتقل إلى العقار: ما الخسائر التي تصيب المبنى، وأين تبدأ محتويات المنزل، ومتى تلزم تغطية المخاطر الطبيعية؟

السياق والمصادر وتنبيه

تتحدد التغطية حصريًا بالوثيقة المختارة وجدول الوثيقة وشروط التأمين. والمزايا وسيناريوهات الخسارة المذكورة هنا أمثلة وليست ضمانًا للدفع.